Eine von zwei Schreibern im Jahr 224 v.Chr. erstellte Liste, welche die Anteile der Lesonis-Priester von Edfu in den Jahren 246, 238, 233, 230, 229, 228 und 226 v.Chr. nennt. In diesen Zeitraum fällt der Baubeginn des Edfu-Tempels (237 v.Chr.).
(1) Die Schreiber des Horus von Edfu, der Theoi Adelphoi und der Theoi Euergetai (2) sind es, die sprechen: Siehe die Anteile, (3) die den Priestern, deren Namensverzeichnis unten aufgeschrieben ist, zukommen (4) im Tempel von Edfu. (5) Thotmosis, der Jüngere, Sohn des Peteharsemtheus, der Lesonis im Regierungsjahr 15: (6) 1.5 Jahre im Tempel von Edfu. (7) Peteharpochrates, Sohn des Peteamounis, der Lesonis im Regierungsjahr 10 und Regierungsjahr 20: (8) 1/3 Jahre im Tempel von Edfu. (9) Berenebthis, Sohn des Estphenis, der Lesonis im Regierungsjahr 2 (10) und Regierungsjahr 19: der Anteil des Propheten der Hathor, nachdem man (11) dem 1/3 eines einzelnen Jahres im Tempel von Edfu zugestimmt hatte. (12) Peteharpochrates, Sohn des Thotmosis, der Lesonis im Regierungsjahr 22: (13) Die Hälfte eines einzelnen Jahres im Tempel von Edfu. (14) Thotmosis, der Ältere, Sohn des Harsiesis, der Lesonis im Regierungsjahr 18: (15) Bei ihm gibt es keine Sache. (16) Geschrieben im Regierungsjahr 24, 1.(?) Phaophi. (17) Unterschrieben hat Psenpchois, Sohn des Psomphis. (18) Unterschrieben hat Parates, Sohn des Esminis.
= 233/2 v.Chr.
= 238/7 v.Chr.
= 228/7 v.Chr.
= 246/5 v.Chr.
= 229/8 v.Chr.
= 226/5 v.Chr.
= 230/29 v.Chr.
= 224 v.Chr.
Der Name wurde von Spiegelberg als Pꜣ-šrỉ-(n)-H̱nm sꜣ ... gelesen. Meine Lesung passt allerdings besser zu den Spuren und Pꜣ-šrỉ-pꜣ-h̭ sꜣ Pꜣ-tnf dürfte identisch sein mit dem Zeugen Nr. 4 auf Pap. Hauswaldt 11 (TM 2810; ebenfalls aus dem Jahr 224 v.Chr. und aus Edfu) und Zeuge Nr. 15 auf Pap. Hauswaldt 25 (TM 2813; Edfu, 215 v.Chr.).
palaeography
corpus